CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 476

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Hongkong, W. 12 10-706

Entered

The Un. Au

Ler

Forrige Offic

20

Anawal

11098-

October 8-180y.

474

30 ep157869

I am directed to forward & Veterin the original

Evelizave

which accompanied your letter of the 30/17 Sept

to Chinese

this reference

Enugrahier

& Serv

and dann to request

of the Encloser to the latter letter

Met Copies may

Dupplend

Dept.

I iter

...

No change is made on "足" as it is not clear whether it is a part of the original text or OCR artifact, and it is left as is. However, a "..." is added to indicate that there might be some missing or unclear content.

Edit History

2026-05-20 09:17:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong, W. 12 10-706 Entered The Un. Au Ler Forrige Offic 20 Anawal 11098- October 8-180y. 474 30 ep157869 I am directed to forward & Veterin the original Evelizave which accompanied your letter of the 30/17 Sept to Chinese this reference Enugrahier & Serv and dann to request of the Encloser to the latter letter Met Copies may Dupplend Dept. I iter ... No change is made on "足" as it is not clear whether it is a part of the original text or OCR artifact, and it is left as is. However, a "..." is added to indicate that there might be some missing or unclear content.
Baseline (Original)
: Horeskong W. 12 10-706 Entered The Un. Au Ler Forrige Offic 20 Anawal 11098- October 8-180y. 474 30 ep157869 Jam directed f Ease Gransither & Veterin the original you Evelizave which accompanied your letten of the 90 17 Sept to Chinese this reference Enugrahier & Serv and dann to request of the Encloser to the tatter letter Met Copics may Dupplend Dept. I iter 足 PR
2026-05-20 09:17:51 · Baseline
View content

:

Horeskong W. 12 10-706

Entered

The Un. Au

Ler

Forrige Offic

20

Anawal

11098-

October 8-180y.

474

30 ep157869

Jam directed f

Ease Gransither & Veterin the original

you

Evelizave

which

accompanied your

letten of the 90 17 Sept

to Chinese

this reference

Enugrahier

& Serv

and dann to request

of the Encloser to the tatter letter

Met Copics may

Dupplend

Dept.

I iter

足

PR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.